Die Aufgaben der Zahntechnik orientieren sich kompromisslos am PatientenLa technologie dentaire place le patient au centreI compiti dell’odontotecnico si basano sul pazienteThe art of replicating nature
Neben handwerklichem Geschick und fachlichem Know-how ist ein hohes, geradezu künstlerisches Gespür für Formen und Farben notwendig. Denn es gilt, Natur bis ins letzte Detail nachzubilden, um eine perfekte Wiederherstellung zu erzielen.
Die Marini Zahnkunst Engadin GmbH löst diese Herausforderung mit Erfahrung, Fachwissen und Teamarbeit. Der nahe Kontakt und der Austausch mit dem Patienten führen zu Ergebnissen, die in Funktionalität, Langlebigkeit und Ästhetik rundum überzeugen.
Outre l’habileté artisanale et les connaissances techniques, un sens presque artistique des formes et des couleurs est indispensable. Il s’agit de reproduire la nature jusque dans les moindres détails afin d’obtenir une restauration parfaite.
Marini Zahnkunst Engadin GmbH relève ce défi grâce à l’expérience, au savoir-faire et au travail d’équipe. Le contact étroit et l’échange avec le patient conduisent à des résultats convaincants en matière de fonction, de longévité et d’esthétique.
Oltre all’abilità professionale e al know-how tecnico è necessaria una sensibilità quasi artistica per le forme e i colori. Per una ricostruzione perfetta occorre copiare fedelmente la natura fino all’ultimo dettaglio.
Il laboratorio Marini risponde a questa sfida con esperienza, professionalità e lavoro di gruppo. Lo stretto contatto e lo scambio con il paziente portano a risultati convincenti per funzionalità, durata ed estetica.
Dental technology’s duty revolves around—without question—the patient, and no other product, no other service requires more customer focus. Aside from talent and technical know-how, a sense of artistic feel for shape and color is also crucial. When all of those skills are combined, perfect restoration can duplicate nature down to the last detail. The staff at the Marini dental lab solves this challenge with experience, specialized knowledge and teamwork.
Our results are convincing in functionality, longevity and aesthetics, thanks to the close contact and open communication we take pride in having with our patients.
Oscar MariniDiplomierter Zahntechniker und InhaberTechnicien-dentiste diplômé et propriétaireOdontotecnico diplomato e proprietarioCertified dental technician and owner
Wir bilden uns weiter, um vorne zu bleibenNous nous formons en permanence pour vous offrir les meilleurs résultatsContinuiamo ad aggiornare la nostra formazione professionale per restare tra i primiWe are permanently educating to provide you the best results
Up to date zu bleiben, ist im Dentalbereich besonders wichtig. Deshalb unterziehen wir uns ständig Weiterbildungen. Das stellt sicher, dass unser Team immer auf dem neuesten Stand der Technik ist und die Klienten unmittelbar von neuen Erkenntnissen, Methoden und aktuellem Know-how profitieren können.
Rester à jour est particulièrement important dans le domaine dentaire. C’est pourquoi nous suivons régulièrement des formations continues. Notre équipe demeure ainsi au fait des techniques les plus récentes et nos clients bénéficient directement des nouvelles connaissances, méthodes et compétences.
Rimanere aggiornati è particolarmente importante nel settore dentale. Per questo partecipiamo costantemente a corsi di perfezionamento. Ciò garantisce che il nostro team sia sempre al passo con le tecniche più recenti e che i clienti possano beneficiare immediatamente di nuove conoscenze, metodi e know-how.
Staying up to date is particularly important in the dental industry. We therefore take part in continuous professional training. This ensures that our team remains current with the latest techniques and that our clients benefit directly from new knowledge, methods and expertise.
